v0.16.0 - Recurrence Refactoring & Inspector Improvements

Improvements

• Recurrence scope handling unified — Scope branching and composite ID logic for recurring plans have been consolidated into a single module, making recurring plan edits more reliable
• Recurrence ID parsing unified — ID parsing logic standardized with additional test coverage and i18n support for the RecurrenceDialog
• Cmd+Enter submit shortcut — Unified Cmd+Enter (Ctrl+Enter) keyboard shortcut for saving Plans and Records across the Inspector
• Plan/Record suggestion history separated — Title suggestions for Plans and Records are now tracked independently, giving more relevant autocomplete results
• Inspector menu streamlined — Removed unnecessary menu items from Plan Inspector and integrated the Cmd+Enter shortcut indicator

Bug Fixes

• Inspector close button delay fixed — Resolved a lag when closing the Inspector by adopting a fire-and-forget pattern for save operations

Security & Infrastructure

• RLS policy vulnerabilities fixed — Patched Row Level Security policies on 3 tables
• Test API endpoints removed — Removed test endpoints that were exposed in the production environment
• search_path hardened — Fixed increment_ai_usage function to use a fixed search_path
• Logging fixed — Error and warn logs now output correctly in production
• SEO fix — Corrected robots.txt domain to dayopt.app
• Legal links — Changed legal page links to absolute URLs pointing to the web side
• GDPR compliance — Restored cookie consent banner for Sentry
• PWA icons — Added missing PWA icons (192px, 512px, apple-touch-icon)